Roskilde Festival

Så er jeg hjemme igen efter den bedste ferie. Jeg kom hjem sent tirsdag aften, og i går tog jeg så et smut forbi Roskilde Festival, hvor Ganni, Sensational Football og Cover afholdte pige fodboldturnering. Det var så sjovt, masser af dejlige mennesker, og en skøn måde at starte festivalen på. Jeg tog hjem igen i går aftes, og tager så ned på pladsen igen i eftermiddag. Inden festivalen starter tænkte jeg lige at lave et indlæg med de artister jeg især glæder mig til at se.

I’m back in Copenhagen again, and now it’s time for Roskilde Festival, I already went down to the festival sight yesterday, but today is the official opening. I can’t wait to see a lot of great music. Below you can see some of the artists that I’m especially looking forward to see.

Rolling Stones er uden tvivl dem jeg glæder mig mest til at se. Jeg er opvokset med deres musik, da min mor altid har været kæmpe fan, og lige nu virker det helt surrealistisk, at jeg i aften skal stå og synge med på alle deres fantastiske sange.

Rolling Stones is without a doubt the band that I’m looking most forward to seeing. I’ve listened to their song ever since I was a little girl since my mum is a huge Stones fan. It seems so surreal that I’m going to see them tonight.

Pusha T er en af mine yndlings rappere, og bliver for mig helt klart fredagens højdepunkt.

Pusha T is one of my favouirte rappers, and I can’t wait to see him tomorrow.

Haim glæder jeg mig virkelig til at høre live. De ser så seje ud, og deskulle være så seje live har jeg hørt.

I can’t wait to see Haim. I love their looks and I’ve heard that they should be amazing live.

Det er ikke mere end nogle uger siden jeg så A$ap Rocky og nu glæder jeg mig så meget til at se A$ap Ferg. Er sikker på det bliver den vildeste fest.

It’s only a couple of weeks ago since I saw A$ap Rocky, and now I can’t wait to finally see A$ap Ferg – I’m sure it’s going to be a crazy party.

Det bliver min tredje koncert med Lykke Li i aften, og jeg glæder mig så meget. Jeg har været kæmpe fan af hende lige siden hendes debut i 2007.

Tonight is going to be my third concert with Lykke Li, and I can’t wait. I love her music and have been a fan since her debut i 2007.

Det bliver jo SÅ fedt at skulle se Stevie Wonder. Er sikker på alle bliver et stort smil.

It’s going to be amazing to see Stevie Wonder! I’m sure I’ll be one big smile during the concert.

Outkast er optur, og jeg er sikker på de kommer til at vælte Orange Scene.. Jeg synes virkelig de er et perfekt valg til at åbne scenen.

Outkast is amazing! And I’m sure they going to kill it. They’re actually going to open the festival.

Jeg så Drake i forum for nogle måneder siden, og han var så sej! Jeg glæder mig vildt meget til at gense ham og så denne gang på Orange scene.

I saw Drake live a couple of months ago, and he was really dope! Can’t wait to see him again.

Derudover er der sindssygt mange andre navne jeg glæder mig til at se, og så glæder jeg mig ikke mindst til at opleve nogle nye artister. Det er noget af det jeg elsker allermest ved Roskilde Festival – altså at man bliver præsenteret for ny god musik. I må endelig smide en anbefaling i kommentarfeltet, hvis I skal se noget. Og sidst men ikke mindst – rigtig god festival til jer der er afsted-