10
/March
10.48

Bruuns Bazaar + Palms

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Så er jeg tilbage i København efter en vidunderlig tur til Thailand. Jeg vågnede allerede kl. 5 i morges og var sindssygt produktiv – fik pakket ud – gået igennem lidt af mine mange ubesvaret mails, og nu sidder jeg på mit kontor.

Selvom det er meget kontrastfyldt til de foregående to uger i sol og varme, så føles det trods alt godt, at det både er blevet lysere og varmere mens vi har været væk.

Jeg har virkelig mange billeder jeg stadig mangler at dele. De her er fra en aften på Koh Yao Yai før vi skulle ud at spise. Jeg havde silke top og bukser på fra Bruuns Bazaar, sandaler og taske fra Ganni og ur fra Omega.

ENGLISH RECAP
I’m back in Copenhagen after a wonderful vacation in Thailand. I’m pretty jet lagged, but even though I’m tired, and the weather isn’t half as good as in Thailand it actually feels pretty good to be back working.

I still god a lot of pictures to share with you – first up is an outfit from our first week in Koh Yao Yai. I wore silk shirt and pants by Bruuns Bazaar and sandals, bag from Ganni and watch from Omega.

07
/March
12.54

Koh Yao Yai Chilling

OLYMPUS DIGITAL CAMERA kohyaoyai1 kohyaoyaibar2 OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ligeså dejlig Thailand er ligeså dårligt fungerer deres internet, og i stedet for at stresse over det – som jeg virkelig gjorde de første dage – har det egentlig været ret befriende.

Her er lidt flere billeder fra Koh Yao Yai som var den første ø vi besøgte. Jeg glæder mig så meget til at dele flere billeder med jer når jeg er hjemme igen, og der skal nok lige komme et ekstra indlæg inden jeg er hjemme mandag.

ENGLISH RECAP
The internet in Thailand sucks, but I’m starting to embrace it, and it actually feels good not to be online all the time.

Here’s a few more pictures from our first week on Koh Yao Yai – we only got two days left of our vacation, and I’ll try to do a post tomorrow, but otherwise I’ll ‘see’ you in Copenhagen :)

Labels: Travel
04
/March
07.33

Koh Yao Yai Beach Life

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Dagene går så nemt. Sole, bade og frokost på vores favorit familiedrevede strandrestaurant. Her er jeg i bikini fra Gina Tricot og kimono fra Ganni.

ENGLISH RECAP
I’m really enjoying life. We’re spending our days on the beach and we eat lunch at the most amazing family runned beach restaurant. Here I’m wearing bikini from Gina Tricot and kimono from Ganni.

03
/March
09.16

H&M Studio Palm Print

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg har slet ikke fået delt nogle outfit billeder hernede fra.. Det er så ubeskriveligt lækkert ikke at skulle have diverse striktrøjer og vinterjakker på.

Det her er fra Koh Yao Yai, hvor jeg en aften havde den her fantastiske kjole fra H&M Studio SS15 på og solbriller og sandaler fra & Other Stories.

ENGLISH RECAP
I haven’t shared any outfit pictures from my vacation yet, but here’s one from Koh Yao Yai where I wore this amazing dress from H&M Studio SS15 collection and sunglasses plus sandals from & Other Stories.

 

02
/March
16.43

Pool

pool1OLYMPUS DIGITAL CAMERA pool2

Fordi I ikke har fået nogle indlæg i et par dage nu, så får I hele to i dag :D

Vi har den mest fantastiske pool på Koh Yao Yai. Eftermiddagene bliver somregel brugt i deres smukke flydende lænestole-både. Her har jeg badedragt på fra & Other Stories.

ENGLISH RECAP
Today you’ll get two post since I haven’t posted anything the last couple of days :)

We’re spending the afternoons at Koh Yao Yai in the pool. I love this floating sun beds / boats. My bathing suit is from & Other Stories btw.