07
/October
10.08

051014

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Om nogle timer tager jeg til Bruxelles, og jeg er først tilbage i København søndag. Timingen for mit job i Bruxelles og efterfølgende tur til Amsterdam kunne virkelig ikke være bedre. Lejlighed status pt er intet vand, intet toilet (giver lidt sig selv når der ikke er vand) og intet køkken. Men når jeg kommer hjem søndag skulle alle gulve være slebet og mandag bliver vores køkken installeret og bør stå færdigt ved udgangen af næste uge. Jeg har ikke ord for hvor meget jeg glæder mig til den simple ting bare at kunne koge et æg – for ikke at snakke om at have en ovn igen. Tror jeg skal bage amok :) Outfittet her er fra i søndags, hvor jeg havde flare pants på fra Baum und Pferdgarten, striktrøje fra Wonhundred, jakke fra Baum und Pferdgarten og taske fra H&M. Vi ses i Bruxelles :)

I’ll be leaving for Brussels in a couple of hours, and I wont be back in Copenhagen before Sunday. My job in Brussels plus my trip to Amsterdam couldn’t be timed better – since we’re having some of the last things fixed in our apartment this week.. and hopefully it’s almost done when I get home :) The outfit above is from this Monday where I wore flare pants from BAUM UND PFERDGARTEN, knit from WONHUNDRED, jacket from BAUM UND PFERDGARTEN, bag from H&M. See you in Brussels :)

You might also like:
06
/October
11.48

Things I like 7

thingsIlike7g

Tomorrow I’ll be going to Brussels for a photoshoot. I’ve never been there before, and I can’t wait to see the city. If you’ve got any great tips please share :)

thingsIlike7f

I love this jacket from H&M – find it HERE

Processed with VSCOcam with f2 preset Processed with VSCOcam with f2 preset

I’ve totally forgotten how much I love the restaurant called Salon 39 placed in Copenhagen. I went there for dinner with my boyfriend this Saturday, and their food is so delicious, and they probably got the best cocktails in town. The one with ginger is my favorite :)

thingsIlike7d

Found myself in Grazia – wearing Ganni.

thingsIlike7e

I would love to own this cocktail cabinet designed by Ilse Crawford – find it HERE

thingsilike7h

Right now I’m in love with the Danish Autumn. One of my favorite things to do is drinking coffee outside :)

thingsIlike7a

The perfect loafers. Designed by Lykke Li for & Other Stories HERE

thingsIlike7

After going to Brussels I’ll be leaving to Amsterdam where I’ll be spending four days. I’ve never been to Amsterdam either, and I’m so excited.

Labels: me
You might also like:
03
/October
10.59

021014

021014d
021014e 021014f 021014g021014a

Fredag er min yndlings dag. Jeg har startet dagen med en morgen løbetur og en god morgenmad – dernæst et telefonmøde og nu skal jeg hen og bestille fliser til vores badeværelse, hvorefter jeg skal ind på mit kontor, og flytte mine ting til et nyt kontor. Jeg er ret træt af at flytte efterhånden, men både lejlighed og nyt kontor burde være helt på plads om nogle uger, og det bliver ubeskriveligt skønt! I går så jeg sådan her ud i Baum und Pferdgarten blondebluse, kappe og bukser og sneakers fra Diadora samt taske fra Gucci.

Friday is by far my favorite day of the week. I started today with a morning run and a great breakfast – then I had a phone meeting and now I’m about to order some tiles for our new bathroom. After that I’ve got to move office – By now I’m pretty tired of moving – since my apartment is a big chaos too. But within the next couple of weeks I think both the apartment and my office will be done, and I can’t wait. This look is from yesterday where I wore cape, blouse and pants from BAUM UND PFERDGARTEN, sneakers by DIADORA and bag from GUCCI.

You might also like:
01
/October
11.16

290914

290914k 290914l 290914g290914f 290914h

Efteråret er virkelig kommet i dag hvor kalenderen siger 1 oktober. Jeg synes det var så deprimerende at vågne til regn og vind i morges, og tænker derfor tilbage på i mandags, hvor man kunne have bare ankler og drikke kaffe udenfor. Jeg har indtil videre haft en virkelig travl uge fyldt med møder. I går var min partner i Trine’s Wardrobe Care i København og vi havde den bedste dag med masser af nye planer som jeg glæder mig til at fortælle mere om. Derudover går aftenerne pt med at male vores køkken alrum og gang. I næste uge bliver der slebet gulve og så kommer køkkenet ugen efter, hvor vores nye badeværelse forhåbentlig også skulle være færdig! Jeg glæder mig SÅ meget til endelig at kunne lave mad derhjemme efter over 4 måneder uden et køkken.

Tilbage til i mandags, hvor jeg havde outfittet ovenfor på. Bomberjakke fra Weekday, strik fra Zara, culottes fra Cheap Monday og sneakers fra Adidas.

Autumn has arrived in Copenhagen. Right now the rain is pouring down outside my window, and I can’t believe that the pictures above are taken just two days ago where you were able to sit outside and drink coffee. I’m really busy these days… With a lot of meetings, work and the last preparations in our apartment before we’ll receive our new kitchen. The look above is as I mentioned from this Monday where I wore bomber jacket from WEEKDAY, knit from ZARA, culottes from CHEAP MONDAY and sneakers from ADIDAS.

You might also like:
29
/September
10.22

250914

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Her kommer så mit outfit fra Zalando Blogger Awards. Jeg havde det her fantastiske jakkesæt på fra Designers Remix, taske fra Louis Vuitton, mules fra H&M Studio AW14 og mine yndlings smykker pt – nemlig mit Hermes armbånd og ørering fra Jane König.

Here’s what I wore at the Zalando Blogger Awards. My suit is from DESIGNERS REMIX, bag from LOUIS VUITTON, mules from H&M STUDIO AW14 og jewlery from HERMES and JANE KÖNIG.

You might also like: