06
/December
16.18

Julegaver til kæresten, din far, ven eller bror / 10 presents for him.

Jeg har altid syntes det var sværere at købe gaver til mænd end kvinder. Den naturlige forklaring er selvfølgelig, at mænd er et andet køn end mig og det derfor kan være sværere at sætte sig ind i deres sted end det er ved kvinder, men en anden forklaring er også at mænd ikke ønsker sig beauty ting og nips i samme grad som vi kvinder gør – det fylder nok ca 3/4 af min ønskeseddel.

Jeg har dog alligevel en del erfaring efterhånden, da jeg har en del mandelige venner, en kæreste og både min far og bror som jeg i årevis har ‘øvet’ mig på, og nedenfor kommer mit bud på 10 gaver som jeg tror mange mænd vil blive glad for – nogle egner sig til teenage drengen andre til ens far :)

It can be really difficult buying gifts for men, but here’s my 10 suggestions for gifts to either your boyfriend, father, brother or just a friend.

gavertilham

1. BOOK COLLECTION ‘The Manual to a stylish life’ - Mr Porter Volumes 1-3 (here) – 2. HEAD PHONES Beoplay H2 (here)3. RUNNING SHOES Nike Lunarglide (here) – 4. KNIFE Laguiole (here) - 5. SCRABBLE ‘Nostalgia Edition’ (here) -
6. SWEATSHIRT + TEE Wood Wood x Disney (here)7. GROOMING KIT Baxter of California (here) 8. SCARF Acne (here) – 9. BEANIE A.P.C (here)10. KOGEBOG ‘Spis’ af Mikkel Karstad (here)

 

Labels: inspiration
05
/December
08.30

Adidas mizxflux – Copenhagen Stories.

adidas

Jeg har glædet mig vildt meget til at fortælle om et projekt som jeg har lavet med Adidas. Jeg har nemlig  fået lov til at designe min egen ZX Flux med udgangspunkt i København og et sted i København som betyder noget for mig.

Adidas har nemlig lanceret en mega sej app mizxflux (som kan downloades i app store) og her har man mulighed for at tage et billede og få det printet på sine sneakers. Virkelig blæret og mega sjovt at nørde med.

Projektet hedder #CopenhagenStories, og i videoen nedenfor kan I se og høre en meget forkølet version af mig ;) fortælle om udgangspunktet for mit design af skoen.
 


 
Læs mere om skoene, hvordan man designer sine egne sko og mød de andre 4 seje københavnske ambassadør HER og husk at upload billeder af jeres egne design og brug #mizxflux og #adidasdk - hver uge bliver der udtrukket en vinder der modtager sin personlige ZX FLUX.

 

ENGLISH RECAP
I’m so excited about this project I just did with Adidas. I was chosen to represent Copenhagen and design my own unique pair of ZX Flux with a motive from Copenhagen. Adidas has just launched the coolest app called mizxflux (you can download it in app store) where you can take a picture and get it printed on your sneakers. Above you can see a video of me creating my own unique pair of ZX Flux – unfortunately it’s in Danish though, but you can read more about the project and how to design your own sneakers HERE

 

 

Labels: me
04
/December
14.31

031214

031212h 031212c

JACKET Acne here and here- JEANS Diesel Skinzee here – BOOTS Topshop similar here and here

Så blev det så koldt at det var tid til at genfinde min ‘gamle’ ven – verdens rareste, varmeste og skønneste jakke fra Acne som var min tro følgesvend sidste vinter, og som jeg er mindst ligeså glad for i år.

Dyre ting og glæde hænger ikke altid sammen, men jeg synes nu tit at mine ‘investeringer’ indenfor tøj, sko og ikke mindst tasker er dem jeg ender med at være mest glad for, og som jeg ender med at finde frem sæson efter sæson. I går holdte den mig varm på en dag der var pakket med møder og den skønneste eftermiddag og aften i Tivoli i selskab med Nelly.com – mere om den dag i et andet indlæg.

ENGLISH RECAP
It’s getting cold in Copenhagen so yesterday was the day to bring back an ‘old’ friend – namely my lovely jacket from ACNE. I love it so much – it’s warm, it’s soft and it’s beyond beautiful. Yesterday it helped me through a really cold day packed with meetings and an afternoon outside in Tivoli together with Nelly.com.. I tell you more about the day in another post.

 

031212l

Lige nu er jeg netop ankommet på mit hotel til Stockholm, hvor jeg skal bruge aftenen i selskab med Gina Tricot, men inden det har jeg heldigvis lidt tid for mig selv i byen.

Jeg skal kigge på butikker og finde et lækkert bageri hvor jeg kan få en lussebulla. Har aldrig smagt dem, og med mit kæmpe julehumør i år virker det så perfekt. Hav en skøn dag.


ENGLISH RECAP
Right now I’ve just arrived at my hotel in Stockholm where I’ll be spending the night together with Gina Tricot. But before that I got a few hours on my own which means shopping! :D Have a lovely day.

(indlægget indeholde Adlinks)

 

03
/December
09.56

Things I like + Gratis træning i hele december i Sporting Health Club

Det er december, og som I nok kan fornemme er jeg vild med det meste ved den her måned. Vi har levende lys tændt hele tiden, kalenderen er fyldt op med arrangementer med venner og familie, og selvom december ofte er en vildt travl måned arbejdsmæssigt, så opvejer det alt, når jeg i går fx. kommer hjem sent til duften af risengrød. I aften skal jeg i Tivoli, i morgen til Stockholm og så fortæller jeg lidt om gratis træning længere nede i indlægget.

It’s December and as you might have noticed it’s one of my favorite months. I’ve got lit candles everywhere and my calendar is packed with cosy events together with family and friends. Here’s some of my current favorite things among other things a new dress and watch, some NYE inspiration and some food.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg er så forelsket i min nye kjole fra dygtige Cecilie Copenhagen. Jeg tænker den er perfekt til fest med stiletter, til hverdag med en stor strik over og ikke mindst over en bikini når vi til februar formodentlig skal til Thailand.

I’m in love with my new dress from talented Cecilie Copenhagen. It’s perfect for parties, for everyday use if you style it with a cosy knit, and last but not least I’m already imagine wearing it above my bikini when we’re going to Thailand in February.

 

thingsilike-dec4

Man skal ikke spise for mange, men jeg elsker Läkerol. Mine favoritter er dog de desværre udgået Yup! Må købe nye forsyninger når jeg i morgen tager til Stockholm.

I love Läkerol. My favorites though, is the one called Yup which are unfortunately not sold in Denmark anymore

thingsilike-dec6

Jeg drømmer om det her fine nattøj fra Ganni - Natkjole HERTop HER - Shorts HER 

I’m dreaming of sleeping in these lovely items from Ganni Dress HERETop HERESHORTS HERE

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg er vild med mit nye og helt klassiske ur fra Daniel Wellington - find det HER

I love my new watch from Daniel Wellington – find it HERE

 

thingsilike-dec11

Få gratis træning hele december & #fightxmasfat.
Vi giver nemlig de 50 hurtigste mulighed for et gratis medlemsskab hele december måned i Sporting Health Club, hvis du bruger koden #fightxmasfat ved indmelding!

Vi håber at se dig til træning – husk at det er først til mølle, så skynd jer afsted

* Pssst… såfremt du ikke ønsker at forsætte dit medlemsskab fra 1. Januar 2015 skal du blot afvise din PBS! Ønsker du at forsætte medlemsskabet er priserne 399,- pr. mdr. 299,- for studiemedlemsskab. Der er intet oprettelsesgebyr og løbende måned + en måneds opsigelse efter 1. januar!

 

thingsilike7

 

Wuhuu I aften skal jeg i Tivoli med Nelly.com – Jeg har ikke været der i evigheder og glæder mig så meget til at kigge på den smukke pynt og ikke mindst til at prøve rutsjebanerne

Wuhuu, I’m going to Tivoli (an old Danish amusement park) tonight with Nelly.com. I can’t wait to look at the beautiful decoration and lights and to try out the rides :)

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Min kæreste havde lavet risengrød i går aftes, hans første gang og for min skyld, og den smagte fantastisk.

My boyfriend made my rice pudding last night. It’s a Danish Christmas tradition to eat it with cinnamon and butter-

 

thingsilike-dec9

Jeg kigger og kigger på kjoler eller noget lignende til nytårsaften. Er ret vild med de her tre ting fra Asos.

BUKSEDRAGT til venstre HERKJOLE HERBUKSEDRAGT til højre HER

Der er 20% på vildt meget inde hos asos nu, så det er om at beslutte sig. Find alle kjoler HER

 

I’m looking for a great dress or jumpsuit for NYE. I’m pretty excited about these 3 options from ASOS.

JUMPSUIT (left) HEREDRESS HERE - JUMPSUIT (right) HERE

You can save 20% on a lot of items right now – find all the dresses HERE

(indlægget indeholder adlinks)

Labels: me
02
/December
12.10

021214

021214f 021214b 021214e

Så blev det endelig december! Vi var i Århus hele weekenden til og med i går, hvor den stod på julefrokost og julehygge. Føler jeg fik købt hele Århus’ lager af julepynt med hjem, men nu er mange af krogene derhjemme efterhånden også ved at være pyntet inklusiv badeværelset… mest med grønt frisk pynt dog og uden nisser:)

Outfittet her er helt ‘frisk’ – det er nemlig fra i dag, hvor jeg havde mine læderbukser på fra Alexander Wang x H&M, støvler fra ACNE her, strik fra H&M Trend og taske fra Adax.

 

ENGLISH RECAP

It’s finally December! We were in Aarhus from Saturday to yesterday where we had the best time with my family. I bought a lot of Christmas decoration.. my apartment is almost decorated in every corner now, including the bathroom.. :P But it’s quite discrete though, mostly green fresh plants etc.

The look above is from today, actually. I’m wearing my leahter pants from Alexander Wang x H&M, boots from Acne here, bag from Adax and knit from H&M Trend.