me x gina IIII.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

heeej – synes I også det var hårdt at komme igang efter ferien? jeg har været virkelig træt hele dagen, og det grå vejr gjorde det ikke just bedre! på trods af det har jeg dog virkelig haft en dejlig dag. jeg har bl.a. besøgt won hundred, men mere om det imorgen – haft et spændende møde – og fået gode nyheder omkring det projekt jeg har arbejdet på VIRKELIG længe, og som jeg endelig snart kan dele med jer:) nå, men ville lige tjekke ind og vise jer det sidste outfit jeg lavede for gina tricot.

det var helt klart det mest sprælske af dem, og måske ikke et et man vil se mig i hver dag, men nogle gange elsker jeg masser af farver, og jeg synes, at det var sjovt at lave 4 forskellige looks! :) jeg elsker virkelig de forskellige komponenter outfittet består af. jeansene er så seje og vil kunne bruges til alt muligt – fx. en hvid eller sort top og strikken var helt perfekt både i farve og snit – det er den samme jeg har på i hvid HER! alle tingene kan vist fås online nu HER, skoene er fra min egen kollektion defeeter by Trine’s Wardrobe, og fås bl.a. HER! hav en rigtig god aften.

TRANSLATION: hiiii guys – did you also have a tough time getting up this morning after the holidays? it’s rainy and grey here in denmark, but I had a great day anyways. I went to Won Hundred’s office, more about that tomorrow – had an exciting meeting – and got great news about a project I’ve been working on for a really long time! anyways, here’s the last look I did for gina tricot. it’s a really colourful look, and might not be a look that I would pull of everyday, but sometimes I really love colours, and I liked the idea of making 4 completely different looks. the jeans are so cool, and would look gorgeous paired with a simple white or black tee, and the knit is just perfection in it’s colour and shape.. it’s the same model I’m wearing in white HERE! I think you can find all the items online HERE, the shoes are from my own collection defeeter by Trine’s Wardrobe which can be found HERE! have a great evening.