ENGLISH TRANSLATION BELOW.
idag har været en god dag (og er det stadig:)) – specielt fordi jeg var forbi H&M’s PR kontor for at kigge på h&m x marni kollektionen, som var så vanvittigt pæn i virkeligheden! kvaliteterne og pasformene var så gennemførte, at man næsten skulle tro, at det var “rigtige” marni items!! :) jeg fik prøvet en del af tingene, så nu ved jeg helt præcis, hvad jeg skal gå efter når kl. slå 10 d. 8 marts! ovenover er to af mine favorit styles… skoene er til at dåne over, og lak jakken var også helt og aldeles fantastisk! jeg tog ret så mange billeder, og dem deler jeg med jer en af de kommende dage! kan I have en god onsdag aften :)
TRANSLATION: today I went by the h&m press office to get a closer look at the h&m x marni collection – AND it was even better looking in real life! the materials and shapes were so incredibly well made that one should think it was actually a “real” marni collection! :) I got to try on some of the items, so now I know exactly what I’ll go for on March 8th. above you can see two of my favourite pieces. the shoes were to die for, and the lacquer jacket was so amazing! I took a lot of pictures that I’m going to share with you either tomorrow or friday! have a great night! :)
Leave a reply
16 Comments
fabulous pieces!
Bises,
monkeyshines
http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/
Wow de er fede!!!
http://www.johannethorhauge.blogspot.com
ja ikke? :D
ved du hvilke butikker kollektionen kommer til?
lyngby, gallery k, amagertorv
og clemensbro århus :)
plus online!
Den kollektion er bare fantastisk! Jeg er virkelig vild med den :) Og de to styles, du har fundet, er da også bare så smukke.
//Matilde
http://www.elskermode.blogspot.com
jeg er virkelig også fan!
Hej Trine,
virkelig fede sko du har taget et billed af! puha, dem gad jeg godt eje! Ved du noget om Marni kollektionen bliver lanceret på h&m’s net shop? :-)
ja den gør :)
Marni kollektionen bliver også lanceret på net shoppen den 8. marts.
http://jungleup.blogspot.com/
de er vildt fede!
deniceamalieh.blogspot.com
tjek min blog, har tit konkurrencer med fede præmier.
Hej smukke Trine
Et helt andet spg: hvilket kamera bruger du egentlig? :)
Den svarta jackan är supersnygg! hur är den i storleken, liten stor?
[…] det ville være virkelig sejt sammen med brune ben og et par høje sko – evt faktisk dem HER fra samme kollektion! TRANSLATION: pajama shirt and shorts… I think it would look really cool […]
Hej Trine. Jeg vil gerne gerne have fat i jakken! Ved du hvad den kommer til at koste og hvordan er den i størrelsen?
Åh Marni er fantastisk! Jeg venter i spænding på, at det kan købe online