jeg var fristet af det hele – meget endda, men sommetider må “fornuften” også tale,

og derfor endte jeg hverken med den smukke moschino-sag eller chanel øreringene..

da de nok ikke ville bruge særligt mange gange.

MEN tilgengæld blev det denne drøm af en ysl taske.

den er fra efterår/vinter kollektion 2002/2003 og det var kærlighed ved første blik.

praktisk men vidunderlig smuk.

i ended up with this beautiful ysl bag from the autumn/winter 2002/2003 collection.

i dag besøgte vi den bedste secondhand butik jeg nogensinde har været i.

der var gamle couture kjoler, pelse, design tasker etc.

og det var her jeg gjorde det førnævnte scoop.

en af tingene på disse billeder røg med hjem, hvad tror I det var? ;)

today we visited a great vintage shop, and this is where i made my big scoop.

i bought one of the items on the pictures above? which one do you think i bought? ;)

jeg elsker elsker elsker milano.

i dag har vi shoppet, spist god mad, og kigget på byens seværdigheder.

jeg har især gjort et rigtig godt køb, men mere om det senere :)

nu skal vi ud og have apperitivos og derefter en lækker middag.

it’s my first day here in milan, and i really really love the city.

we’ve spent the day sightseeing, enjoying delicious italian food and shopping

- i’ve made a big scoop, but i’ll tell you about that later.

der var rigtig mange af jer, der var vilde med mine scorett overknees med wedges

- som bl.a. ses her.

i går så jeg ind af det mørke butiksvindue i dope, at de havde fået nogle lignende,

de er ikke helt så fine, men ville lige informere jer, da de bestemt er et godt alternativ,

hvis man ikke bor på den anden side af øresund.

.. undskylder billedekvaliteten, men det er taget med min iphone.

så er tasken pakket, og jeg er klar til at drage mod milano for at shoppe og holde nytår.

det bliver fantastisk at komme afsted, og få koblet af – imens helvede bryder løs fordi udsalget

starter i weekday imorgen (der vil være nogle sindssyge priser – kan jeg informere om)

i julegave fik jeg bl.a. min nytårskjole som er fra asos, og heldigvis viser sig at være endnu flottere i virkeligheden.

jeg mødes med min kæreste i milano (han har kameraet) og jeg har sikret mig,

at der er internet der hvor vi skal bo, så jeg skal nok prøve at få blogget så meget som muligt.

kjolen jeg skal have på er iøvrigt nedenstående - jeg var helt sikker på jeg ville have en maxi kjole på,

da det er så sjældent man har mulighed for det. hvad skal I have på nytårs aften?

3 pletskud fra topshop unique – som virkelig godt måtte snige sig ind i min garderobe.

jeg var nok ikke den enste, der var ved at dåne over smukke camilles

nye stella mccartney kjole. den er så fantastisk, og prisen ligeså!!

da jeg her til morgen tjekkede topshops udsalgs varer igennem fandt jeg denne top -

som jeg synes mindede en anelse om overdelen i stella kjolen.

med denne top og så nederdelenl fra asos har man efter min mening en ret god look-a-like.

omend der ikke er lange ærmer, ikke står stella i nakken, og materialet nok næppe er ligeså lækkert.

til gengæld har man sparet omkring 15.000 kr, og det er trods alt også en slat penge.

håber I alle har haft en dejlig juleaften – det havde jeg i hvert fald :)

gaver osv skal jeg nok vise senere, men har pt ikke noget kamera i nærheden.

tilgengæld sidder jeg netop og stener michael jacksons 30th anniversary,

og kunne ikke undgå at lægge mærke til kongens bukser – en af hans brødre havde faktisk et par

stort set identiske til acnes på, men det kunne jeg desværre ikke lige finde et billede af.

ret pudsigt synes jeg :)

undskyld for den manglende blogging de seneste dage.

nu er det endelig ferie, og jeg kan se frem til 9 dage med masser mad, gaver, familie, OG en tur til milano.

jeg er flyttet ud til mine forældre her i julen, og min bror og jeg startede dagen

med gave i strømpen fra julemanden- ja vi er stadig barnlige.

der var den lækreste mineralpudder fra mac og en masse andre lækkerier.

nu skal træet pyntes, og jeg ønsker jer alle en glædelig jul.

jeans – h&m, top – stine goya for weekday, cardigan – h&m, headpiece – monki, santa claus beard – google picture.

igår var jeg sort. som den opmærksomme læser nok har bemærket,

så er den farve altid min redning når jeg føler mig uinspireret.

idag bliver iøvrigt en rigtig god dag – vi har nemlig modtaget 30 kasser secondhand tøj

- som jeg skal sortere og style, og derefter have op i butikken.

det er næsten ligeså godt som juleaften at pakke kasserne op,

hvor den ene lille skat efter den anden dukker op.

blouse – vila, belt – seconhand, leggings – bikbok, shoes – whyred.