04
/March
07.33

Koh Yao Yai Beach Life

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Dagene går så nemt. Sole, bade og frokost på vores favorit familiedrevede strandrestaurant. Her er jeg i bikini fra Gina Tricot og kimono fra Ganni.

ENGLISH RECAP
I’m really enjoying life. We’re spending our days on the beach and we eat lunch at the most amazing family runned beach restaurant. Here I’m wearing bikini from Gina Tricot and kimono from Ganni.

03
/March
09.16

H&M Studio Palm Print

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg har slet ikke fået delt nogle outfit billeder hernede fra.. Det er så ubeskriveligt lækkert ikke at skulle have diverse striktrøjer og vinterjakker på.

Det her er fra Koh Yao Yai, hvor jeg en aften havde den her fantastiske kjole fra H&M Studio SS15 på og solbriller og sandaler fra & Other Stories.

ENGLISH RECAP
I haven’t shared any outfit pictures from my vacation yet, but here’s one from Koh Yao Yai where I wore this amazing dress from H&M Studio SS15 collection and sunglasses plus sandals from & Other Stories.

 

02
/March
16.43

Pool

pool1OLYMPUS DIGITAL CAMERA pool2

Fordi I ikke har fået nogle indlæg i et par dage nu, så får I hele to i dag :D

Vi har den mest fantastiske pool på Koh Yao Yai. Eftermiddagene bliver somregel brugt i deres smukke flydende lænestole-både. Her har jeg badedragt på fra & Other Stories.

ENGLISH RECAP
Today you’ll get two post since I haven’t posted anything the last couple of days :)

We’re spending the afternoons at Koh Yao Yai in the pool. I love this floating sun beds / boats. My bathing suit is from & Other Stories btw.

02
/March
08.01

postcard from Koh Yao Yai

Vores internet har ikke virket de sidste dage, så frustrerende. Det eneste jeg har kunnet opdatere er min instagram og det har taget cirka en halv time hver gang.

Det sagt er det jo egentlig fint nok. For jeg er ikke kommet til Thailand for at arbejde og sidde på nettet, men jeg har selvfølgelig en masse billeder jeg vildt gerne vil dele med jer, og det har jeg endelig fået mulighed for nu, hvor jeg har fundet den hyggeligste kaffebar med wifi.

Første indlæg er med endnu flere billeder fra vidunderlige Koh Yao Yai, hvor vi tilbragte de første 5 dage.

ENGLISH RECAP
The internet hasn’t been working the last couple of days. Quite frustrating – since I’ve got so many pictures that I would love to share with you.

But today I finally found a cute coffee shop with WIFI so first up I’m going to share 5 pictures from our first days in wonderful Koh Yao Yai.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hvor morgen sejler fiskerne ud på havet og om eftermiddagen kommer de hjem med frisk fisk som man kan spise grillet i paptallerkner, så skønt.

The fishermen leave every morning and come back in the afternoon with loads of fresh fish that we eat barbecued. It’s beyond delicious.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Fra vores altan kunne man hver aften se solnedgang og den blev selvfølgelig nydt sammen med en Singha.

From our balcony you could watch the sunset and we always enjoyed it together with a ice cold Singha beer.

thaisnapshots4

Morgenmad bliver ekstra lækkert når det kan nydes med den her udsigt.

Breakfast just taste even better when you enjoy it with this view.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vores fantastiske pool.

Our amazing pool.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Aften svømmetur til solnedgangen.

Evening svim in front of the sunset.

Labels: Travel
28
/February
10.16

Things I like #15

Glædelig lørdag derhjemme! Vi har det stadig overdrevet godt hernede, og i dag er rejse dag, hvor vi bevæger os hen til en anden ø, hvor vi skal mødes med et vennepar. Jeg har stadig 117 billeder fra uge 1 jeg skal dele med jer, men lige nu tager vi en omgang ‘things I like’ og i en dansk udgave vel og mærke – altså med ting derhjemme fra :)

ENGLISH RECAP Happy Saturday! I’m still enjoying Thailand and today we’re moving to another island where we’ll meet up with some friends. I still got loads of pictures from our first days here, but today I’ll share some things I like from home.

15

Meget apropos indlægget HER, så elsker jeg jo morgenmad og allerhelst i weekenden. Pandekager, røræg og morgenmadssalat er blandt favoritterne.

I just love a cosy weekend breakfast. Right now one of my favorite combinations is pancakes, scrambles eggs and a breakfast salad.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nye fine kasser til mit nye kontor.

New beautiful boxes to my new office.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg er kæmpe fan af Asics sneakers og især deres Gel Lyte. De her to par er netop flyttet ind i min samling og er begge fra Naked HER

I love Asics sneakers and especially their Gel Lyte. These two pairs above have just moved into my closet… Both from Naked Cph HERE

thingsilike15h

Hvis I følger med på min instagram @trineswardrobe ved i at weekendens tømmermænd blev reddet af den her kasse fra Palæo x 7 Eleven. Jeg synes det er så optur at man efterhånden kan få så meget lækkert og sundt mad i 7 eleven.

7 eleven has joined forces with one of my favorite healthy Copenhagen based concepts – namely Palæo… which means you can have their delicious salads and juices in every Danish 7 eleven now.

15c

En dejlig morgen med Chia grød og mit nye ur fra Omega.

A lovely morning with Chia pudding and my new watch from Omega.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Fine notes bøger fra Søstrene Grene. Perfekte på kontoret, men jeg har også altid en med mig på farten til at notere idéer, tanker, ting jeg skal huske osv.

Cute books from Søstrene Grene. I always carry a notebook-

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg er så vild med Jane Kønigs nye poser og æsker. Jeg viser jer hvad der er indeni en anden dag :)

I love Jane Kønig and her new cute bags. I’ll show you whats inside another day:)

Labels: me