22
/September
08.36

200914

200914 200914a

I dag er det mandag med stort M. Jeg har været vildt tidligt oppe fordi der i dag kommer håndværkere og river vores badeværelse ned samt fikser de sidste detaljer inden vores køkken kommer. Det betyder at vi i dag skal flytte ud af lejligheden. Lidt stressende men heldigvis er mine svigerforældre udenlands så vi kan låne deres lejlighed de næste uger. Udover det har jeg haft en rigtig god weekend. Fredag var jeg sammen med nogle venner fra Århus og i byen og lørdag, hvor billederne er fra, var jeg ude at spise med min kæreste. Jeg havde bukser på fra Hope, striktrøje og mules fra H&M Studio AW14, solbriller fra Kaibosh og taske fra Gucci. Hav en rigtig god uge :)

I’ve been up crazy early this Monday since we had craftsmen coming early this morning. We’re renovating our apartment and they’re about to get our bathroom fixed, and the final details has to be done before we’ll receive our new kitchen in a couple of weeks. That means we have to move out of our apartment the next couple of weeks which is really annoying but I can’t wait to get back to an apartment with a new bathroom and kitchen though. My weekend was really good, I went out with some friends from Aarhus Friday and Saturday I went out for dinner with my boyfriend. I was wearing the outfit above – knit and mules from H&M STUDIO AW14, pants from HOPE, sunglasses from KAIBOSH and bag from GUCCI. Have a lovely week :)

You might also like:
21
/September
08.31

Kitsch Hair Ties

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mange piger, inklusiv mig, tager deres hår op og ned mange gange i løbet af dagen. Det resulterer i at man går rundt med en grim elastik rundt om håndleddet, og for mit vedkommende er jeg tit ikke bevidst om det, men så kan jeg se det når jeg redigerer ‘dagens’ outfit og forbander den grimme elastik på min arm :P Derfor er jeg så meget op at køre over verdens flotteste hårelastikker som jeg netop har fået – nemlig Kitsch Hair Ties. De kommer i 117 versioner, der kan matche et hvert outfit og er ligeså pæne som et armbånd. De fås online hos Barnholdts HER og i Cim Mahonys nye studie I Bredgade 4 i København.

A lot of girls wear hair ties around their wrist. I do it all the time without even noticing it until I see how ugly it looks when I’m shooting ‘look of the day’ :P – Therefore I’m super excited about these hair ties from Kitsch that I just got the other day. They come in loads of different versions that can match any outfit. You can find them online at Barnholdts HERE

Labels: beautybox
You might also like:
19
/September
14.25

170914

170914 170914c

Min onsdag var lang, men god! Først havde jeg en masse møder i ført outfittet ovenfor, og om aftenen skulle jeg indspille et program til DRK, der allerede bliver sendt på tirsdag, og derefter skynde mig til kødbyen, hvor jeg skulle ud af spise med Zalando på Kul (så lækkert i øvrigt).

Som I nok ved, så ELSKER jeg læderjakker, og jeg har for et par uger siden tilføjet en ny til samlingen. Denne gang er den lidt mere markant i farven end overtallet af sorte, der hænger i min garderobe. Jakken er fra Won Hundred og jeg er vild med alt ved den – Den smukke røde farve, det bløde skind, pasformen, bæltet og ikke mindst at den ingenting vejer. Som et totalt ‘no go’ ellers, så parrede jeg den med skindbukser fra H&M.. Men pga de forskellige farver og strukturer synes jeg langt fra det bliver ‘for’ biker-agtigt og så en skjorte fra Topshop og solbriller fra Kaibosh.

Wednesday I had the longest day. I started the day with a lot of meetings that was when I was wearing the look above. In the evening I recorded a TV show and afterwards I had to rush to a dinner with Zalando. As you’ve probably noticed I LOVE leather jackets and I added this one to my collection a couple of weeks ago. It’s from Won Hundred and I love everything about it – the beautiful red colour, the soft skin, the cut, the belt and the fact that it weights nothing :) I paired it with skin tights from H&M – totally no go, but I think it worked because of the different textures and colours – a shirt from Topshop and sunglasses from Kaibosh.

You might also like:
19
/September
08.11

let’s do this – squatbuttchallenge

thesquatbutt14

Godmorgen.. Jeg er så frisk i dag og glæder mig helt vildt til weekenden. I dag starter jeg morgenen i Sporting Health Club hos verdens bedste personlige træner Sara og jeg glæder mig så meget, da det næsten er en uge siden jeg har trænet med hende – fordi jeg har været i London! Tænk at jeg er blevet typen der glæder mig til at træne – det havde jeg ikke troet for bare et par måneder siden ;)

Anyways, jeg vil bare ønske jer alle en rigtig dejlig fredag og god weekend når I når så langt.

Good morning guys! I’m in such a great mood today, and I can’t wait for the weekend to begin. Today I’m starting my morning at Sporting Health Club with the best PT in the world Sara. I’m looking so much forward to a hard workout since it’s almost been a week since I’ve been working out with Sara because I’ve been in London! It’s so funny that I’m suddenly the kind of girl that is looking forward to going to the gym – who would have thought just a couple of months ago? ;) Anyways just wanted to wish you all a happy friday.

Labels: health me
You might also like:
18
/September
13.39

The Black Bag

Trine Kjaer

Jeg har fået så mange spørgsmål og henvendelser både herinde og i den virkelige verden omkring tasken på billedet ovenfor. De fleste har haft svært ved at tro på, at den var fra H&M, hvilket jeg på den ene side egentlig ikke forstår – for H&M bliver bedre og bedre til at producere lækkert design og kvaliteterne bliver ligeledes bedre og bedre. Tænk bare på den flotte H&M Studio AW14 kollektion, der blev lanceret for et par uger siden? Men på den anden side, så har jeg, når jeg tænker over det, altid virkelig haft svært ved at finde flotte tasker i high street kæderne -  For ligeså gode som de er til tøj ligeså dårlige synes jeg tit de er til tasker, der ofte ender med at ligne dårlige kopier af designtasker.

I’ve got a lot of questions both online and in the real world about the black bag I’m wearing on the picture above. Most find it hard to believe that the bag is from H&M which I somehow find strange since H&M is just getting better and better both design and quality wise. Just think about the amazing H&M Studio AW14 collection that was released a couple of weeks ago! On the other hand, when I think about it I’ve actually never bought a great bag in a high street shop – They do great clothes but most of the time the bags just seems like bad versions of designer bags.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Kæmpe anbefaling herfra. Jeg har allerede brugt den så meget, og den er overdrevet lækker. Den er lavet i det tykkeste sorte skind og er fra H&Ms Modern Classic Premium Collection. Den skulle lande i butikkerne i den her uge og koster 699 kr.

I’ve already used my bag a lot, and it’s amazing – The fabric is the thickest black leather! It’s form H&M’s Modern Classic Premium Collection and it costs around €80

Labels: shopping
You might also like: