22
/December
12.07

Yellow Baum und Pferdgarten

191214evening

Jeg ejer ikke specielt mange gule beklædnings genstande selvom jeg faktisk er ret så vild med gul og farver generelt.. Det er bare som om at grå, mørke blå og ikke mindst sort er mest oplagt at i klæde sig i de her mørke måneder, hvor man måske ellers netop burde iføre sig farver for at lyse lidt op.

Det gjorde jeg den anden dag, hvor jeg havde mit nye sæt på fra Baum und Pferdgarten bestående af nederdel (her) og den flotteste top (her). Det er sejt sammen, men jeg har også brugt toppen med et par jeans og tænker nederdelen også vil være virkelig fin med en strikket rullekrave.

ENGLISH RECAP
I don’t have a lot of yellow items hanging in my wardrobe even though I actually really like yellow and colors in general. It just seems more obvious to wear dark colors in these cold winter months.

The other day I did wear colors though – I wore this beautiful skirt (here) and top (here) from Baum und Pferdgarten, I love the material and the shade of yellow, and the top works perfectly together with jeans too and I’m sure the skirt would look great paired with a big knitted turtle neck.

22
/December
08.29

#FightXmasFat – Adventskonkurrence #4

Hvor er det fedt at se hvor mange af jer, der har joinet #fightxmasfat – vi er allerede nået til 4 advent nu, og før jeg afslører den sidste adventskonkurrence vil jeg lige sige kæmpe stort tilykke til de tre vindere af sidste uges kunkurrence, hvor man kunne vinde sneakers fra Naked. Vinderne blev @louisektoft @sofiekauffmann og @marlenebloch – stort tillykke. I har vundet et gavekort på 800 kr til verdens fedeste sneaker shop Naked :) I skal blot sende en mail med jeres fulde navn og adresse til sara@healthyskinnybitch.dk og mærke emnefeltet: “#FIGHTXMASFAT ADVENTSKONKURRENCE”, så sætter vi jer i kontakt med de søde piger fra Naked.

fightxmasfat4

I denne uge kan man vinde 3 x gavekort til den sejeste nye sportsbutik Invectus Sport, der bl.a. er forhandler af nogle af mine yndlings træningsmærker som fx. Casall, Saysky og Puma.

For at få fingrene i lækkert nyt træningsgear skal I blot følge samme procedure som sidst. Upload et billede af din sunde mad, december træning, nye trænings gear eller noget andet indenfor sundhed og træning, som du mener kan være motiverende og inspirerende for os alle sammen at følge med i på Instagram. Husk at skriv #fightxmasfat (og også meget gerne @trineswardrobe #trineswardrobe – så jeg kan følge med :))

 

Labels: health
21
/December
10.24

strømper som julegave / socks as a gift

… er et af de gaveønsker jeg altid undgår at købe! Og jeg ønsker mig heller aldrig selv strømper… Jeg har altid syntes det var så voksent og kedeligt – som om man egentlig ikke havde nogle ønsker, men bare lige skulle finde på noget.

Indtil jeg den anden dag fik en strømpe-øjenåbner, da jeg var i & Other Stories og fik øje på deres lækre cashmere strømper.

ENGLISH RECAP
Socks has always, in my opinion, been a really boring Christmas present wish…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

De er lidt dyre – 125 kr pr par, men de er lavet i den lækreste cashmere og silkeblanding, og de holder fødderne varme på den bedste måde – Uden at foden koger som de kan gøre i andre uldstrømper.

Måske jeg er blevet voksen for fremover vil man uden tvivl kunne se dem på min ønskeseddel… Jeg er blevet afhængig i vintermånederne og de findes i så mange fine farver.

ENGLISH RECAP
…. Until I stopped by & Other Stories the other day and their cashmere socks caught my eyes. They’re made in the most wonderful cashmere and silk blend and are perfect in the cold winter months. They come in different beautiful colors – From now on you’ll definitely find them on my wish list.

 

Labels: shopping
20
/December
12.59

181214

181214181214a
181214c181214b

COAT Ganni here - SWEATSHIRT Calvin Klein Jeans here - PANTS Gina Tricot similar here  – BOOTS H&M here BAG Leowulff here

De sidste par dage er gået med at få fikset de sidste ting inden det endelig står på juleferie. I går fik jeg købt de sidste julegaver, drukket gløgg med en veninde, spist middag med min kæreste, hvorefter vi tog til Revolts store julefest… Helt perfekt start på ferien.

I dag skal jeg mødes med en gruppe andre venner, drikke mere gløgg (jeg elsker det!) og ønske god jul og så tager jeg til Århus i morgen :) Outfittet her er fra i torsdags, hvor jeg inviterede min søde fotograf Emma på frokost og juleafsked. Hav en dejlig lørdag.

ENGLISH RECAP
I’ve finally bought the last Christmas presents, and now I’m totally ready for Christmas and Christmas holiday. I’ll be flying home to Aarhus tomorrow where I’ll be spending the Christmas days and before that I’ve got a couple of Christmas events here in Copenhagen with friends.. I really love Christmas :)

The outfit above is from Thursday where I invited my photographer Emma to lunch. You can see the outfit details below the pictures. Have a great day.

 

19
/December
09.04

culottes <3

culottes

Jeg har længe elsket culottes se fx HER, HER og  HERJeg har primært brugt mine til hverdag med sneakers – lidt á la smukke Daria ovenfor – eller flade sandaler i sommer, men nu er jeg blevet ret lun på at bruge dem mere til fest. Efter jeg så billedet nedenfor af Olivia Palermo.

For culottes og stiletter er en mindst ligeså god kombination som culottes og sneakers, og tilsat en blazer med bælte i taljen er det ekstra smukt.

ENGLISH RECAP
I’ve been a fan of culottes for quite some while now – you can see me wearing them HERE, HERE and HERE. I’ve primarily styled mine quite casual with either sandals or sneakers like the picture above with beautiful Daria, but after seeing the picture of Olivia Palermo below I feel like wearing them more doing night time.

Culottes and stilettos are just a good combination as culottes and sneakers – And they looks extra pretty paired with a blazer and a waist belt.

culottes1

Jeg har endnu ikke fundet ud af hvad jeg skal have på nytårsaften, så jeg går og overvejer om jeg skulle hoppe ind i det nye år iført culottes i stedet for den obligatoriske lange kjole. Der er ret mange fordele ved det, men vigtigst af alt . 1) De er bedre at danse i – 2) Jeg ved jeg vil bruge dem en masse udover den ene aften i modsætningen til en ny kjole. Drømmen vil være dem HER fra Acne, men Asos har heldigvis også en masse flotte. Jeg har fundet mine favoritter nedenfor.

ENGLISH RECAP
I haven’t found a dress for NYE yet, and now I’m actually considering jumping into the new year in culottes instead of a long dress. I think wearing culottes during new years eve will be pretty  awesome – especially because it’s way easier to dance in culottes than in a dress, and another advantage is that I’ll most definitely be wearing the culottes a lot more next year than a long dress. I would most of all love to wear these from Acne, but luckily Asos have a lot of great opportunities too. I’ve picked my favorites below.

culottes-tal culottes-tal2

1. Leather look HERE - 2. Burgundy Satin HERE – 3. Black and simple HERE
4. Nude Satin HERE – 5. Short black HERE – 6. Silver HERE (affiliate links)

Jeg har virkelig et crush på de to satin par som er sat helt vanvittigt ned i øvrigt og koster henholdsvis 336 kr og 211 kr. – tror jeg klikker et af parrene hjem nu… har nemlig også udset mig lidt andre ting på asos. God weekend når I når så langt <3

ENGLISH RECAP
I especially got a huge crush on the two pairs in satin and they’re on sale right now! I think I might buy one of them since I’ve got my eyes on even more stuff on asos right now. Have a great weekend <3